Walaupun sering digunakan sebagai panggilan mesra, istilah Amoi juga boleh mempunyai konotasi negatif bergantung kepada cara dan konteks ia digunakan.Hal tersebut dapat dibuktikan dalam liputan media massa saat itu. Pada saat itu terwujudlah semacam persetujuan umum mengenai istilah bahasa Malaysia, namun Undang-undang Malaysia tidak berubah.Part o